In the classic tale, a poor man stands all night beside a freezing river to earn a reward promised by Emperor Akbar. But when he succeeds, Akbar accuses him of “warming himself with a distant palace light,” calling it unfair help. Birbal then cooks khichdi by hanging a pot high above a tiny fire, and…